又到了新的一年，但这个年过得并不太平，其根本原因就在于“新型冠状病毒”的出现!
Novel coronavirus is the reason why the new year is not so smooth.
刚在朋友圈看到这个消息的时候，我的心中没有任何波澜，因为这个病毒的源头武汉和我们陕西隔了这么远距离，应该不会传的我们陕西的。但是我错了，随着疫情的逐渐加剧，我内心的平静终将被打破了。
Just when I saw this news in my friends circle, I didn't have any waves in my heart, because Wuhan, the source of this virus, is so far away from Shaanxi, and it should not be transmitted to Shaanxi. But I'm wrong. As the epidemic intensifies, my inner peace will be broken.
受疫情的影响，我发现周围的一切发生了很大的变化。早晨外出晨跑的时候，我看到周边的商店已经关闭了一大半，路上畅通无阻，没有太多的车，偶尔遇见一两个行人，也都是戴着口罩，捂着衣领，像幽灵一样飘过。还有物资脱销，人人都忙着储存食物，有点人心惶惶。回家吃饭的时候，家里人都说最近都不要去出门，若要出去的时候，都务必把口罩带上。这时，我才意识到事情的严重性。
Affected by the epidemic, I found that everything around has changed a lot. When I went out for the morning run in the morning, I saw that the shops around me had been closed for more than half of the time. The road was smooth and there were not too many cars. Occasionally, I met one or two pedestrians, who were wearing masks, covering their collars and drifting like ghosts. There are also out of stock goods. Everyone is busy storing food. It's a little scary. When we went home for dinner, our family said that we should not go out recently. If we want to go out, we must take masks with us. At this time, I realized the seriousness of the matter.
新型病毒固然可怕，但是事情已经发生了，我们就应该淡定，不要恐慌，要用乐观的心态去面对眼前的一切。要相信国家，相信党和政府，相信钟南山，相信医生，他们是我们最坚强的后盾，最坚实的力量。“徒悲伤”只会增加心理负担。
Although the new virus is terrible, but things have happened, we should calm down, do not panic, to face everything in front of us with an optimistic attitude. We should believe in the country, the party and the government, Zhong Nanshan and doctors. They are our strongest backing and the most solid strength. "Sadness" only increases the psychological burden.
如此情境之下，我想我们首先要提高意识，做好各自的防护，防患于未然。勤洗手，出门要戴口罩。当然能不出门尽量少出门，乖乖当个“家里蹲”。在家里也要勤通风，做好家里消毒工作。
In such a situation, I think we should first improve our awareness, do a good job of their own protection, and prevent the trouble in advance. Wash hands frequently and wear masks when going out. Certainly can not go out as little as possible, obediently when a "home squat.". At home, we should also ventilate frequently and do a good job in disinfection.
但是，有的人在家里都不安分，天天看朋友圈里关于疫情的一些文章，给大家散播谣言。大部分新型肺炎只需2-4周便可治愈，乳铁蛋白能预防新型冠状病毒，武汉市卫健委副主任感染被强制隔离……这些言论你们都看到了吗?你们都相信了吗?这都是造谣者的编造，在真实的信息中放入虚假的或扭曲的信息来提高人们的关注度。有些虚假的信息甚至还造成一定的恐慌!
However, some people are restless at home. They read some articles about the epidemic in their circle of friends everyday to spread rumors. Novel coronavirus can be cured in most cases only 2-4 weeks later. Lactoferrin can prevent new coronavirus, and the deputy director of Wuhan Health Committee is infected by forced isolation. Do you see all these statements? Do you believe all of them? They are all made up by the rumor. Put false or distorted information into the real information to improve people's attention. Some false information even cause some panic!
谣言止于智者!对于有待考证的消息，我们不应该在网络上一传十，十传百，不给“假真相”推波助澜。我们要相信国家，相信政府，我们应关注官方的发布。在如此危急的时刻，我们坚决不能给国家添乱!
Rumors stop at the wise! For the information to be verified, we should not spread it on the Internet one by one, ten by one, and not give impetus to the "false truth". We should believe in the country and the government. We should pay attention to the official release. In such a critical moment, we must not make trouble for our country!
希望我们人人都能用乐观的心态去面对这次危机，相信中国，共同努力，众志成城!武汉，加油!中国，加油!
I hope all of us can face this crisis with an optimistic attitude, believe in China, work together and unite as one! Wuhan, come on! China, come on!