开学第一周，我们要做什么?对!——就是军训!说到军训，我不由得的想起了以前开学时教官大声说着：“立正”!”稍息”!”跨立”!的那种雄赳赳气昂昂的英勇气势!
What are we going to do in the first week of school? Right! - That's military training! Speaking of military training, I can't help recalling the heroic courage of the instructor who said loudly: "Stand upright!" Take a break! "Stand upright!"
军训的时间是在下午，所以早上我们正常上课，为了下午的军训，我中午一回到托教，便把水壶装满水，并在表面撒上一层冷水，这样可以冷更快一点。做完这一切，我便把水壶放进冰箱进行冷冻。
The time of military training is in the afternoon, so in the morning we usually have classes. In order to have military training in the afternoon, when I came back to the school at noon, I filled the kettle with water and sprayed a layer of cold water on the surface, so that it could be cooled faster. After all this, I put the kettle in the refrigerator for refrigeration.
下午，阳光照着，清风吹着，真是一个军训的好天气。但是，温度过高，大地就像一个巨大的蒸笼，而我们就像蒸笼里的包子，热气腾腾的。操场上回荡着教官粗糙而响亮的声音：“立正”!”稍息”!”跨立”!而我们也在一旁不甘示弱地迈着整齐的步伐;来回走动。
In the afternoon, the sun was shining and the wind was blowing. It was a good day for military training. However, the temperature is too high, the earth is like a huge steamer, and we are like steamed buns in the steamer, steaming hot. The playground echoes with the instructor's rough and loud voice: "Stand upright", "Rest a little", "Stand upright"! And we are also unwilling to show weakness on the side of the neat pace; walking back and forth.
我们还训练了向左、右、后转，还有步行。但是，有一个项目使我很不满足，那就是第一个项目——站军姿的时候，我们是在树荫下练得，本来这是一件好事，但是，在站军姿的时候，我们不能动，只好任由树荫下的小虫叮咬，等站完军姿，全班难免都被叮了一两个包，少则一两个，多则四五个，又痛又痒，最后我还是决定回家擦点花露水，不然的话，肯定会更痒的!
We also trained to turn left, right, back and walk. However, there is a project that makes me very unsatisfied, that is, the first project - standing in the shade, we are practicing, which was a good thing, but when standing in the shade, we can not move, had to let the insects under the shade bite, and when standing in the shade, the whole class will inevitably be bitten by one or two packs. One or two at a time, four or five at a time. It's painful and itchy. Finally, I decided to go home and wipe some dew or else it would be itchy!
这次军训，虽然大家都被小虫叮咬了几口，但最终我们还是成功了!我们军训完了!
This military training, although everyone was bitten by insects a few bites, but ultimately we succeeded! Our military training is over!