初三英语作文带翻译:用微笑面对生活-英语

时间:2022-12-22 00:23:54 初三英语作文 浏览:0

  “孩子,你打了,这病……哎!乐观些吧!像以前一样,用你最擅长的微笑来面对,好吗?

  "My child, you beat me. I'm sick Hey! Be optimistic! Like before, face it with your best smile, OK?

  耳旁,爸爸的话似乎仍在回响,然后重重点头答应了的我,眼泪不争气地滚落了下来。怎么会?怎么会?不是普通的感冒吗?不就是持续温烧吗?怎么会到这般田地?怎么会不能根治?天啊,我今后可怎么办?

  Ear, Dad's words seem to be still reverberating, and then heavily nodded to agree to me, tears rolled down. How come? How come? Isn't it a common cold? Isn't it just continuous warming? How can we get to such a field? How can it be cured? God, what can I do in the future?

  “妈,反正闲的无聊,你明天回家带两本书来吧!我复习一下功课,免得……免得身体不好再把学习丢了!”

  "Mom, anyway, I'm bored. Come home tomorrow and bring two books! I'll review my lessons before Otherwise, I will lose my study! "

  “好,妈明天回去拿啊!傻丫头,哭什么,这病不可怕,控制好了咱们就回家,会学校啊!”

  "OK, mom, go back to get it tomorrow! Silly girl, what are you crying about? It's not terrible. We'll go home when we've got it under control. We'll go to school! "

  “好好的,你们娘俩哭啥?顶多再住一个星期,咱们肯定能回家!”

  "Well, what are you two crying for? Stay another week at most, we'll be home for sure! "

  第二天,妈妈回家带来了我的书包,打开书包,读书的兴趣却又全无,随手拿出一本作文书,翻看起来。

  The next day, my mother came home with my schoolbag. When I opened my schoolbag, I had no interest in reading. I took out a composition book and looked through it.

  忽然,一行醒目的红字映入眼帘,“读读吧,振作一点,快好起来,哥在家等你。”鼻子一酸,不禁又泪两行。擦擦眼泪,我读了起来,这说的是两位旅者的事,一位旅者总以悲观的角度看事物,结果在他眼里一切都糟糕透了;另一位则用欣赏的眼光看事物,一切在他眼里都是美的。初读并不觉得有什么,后来仔细想想,是啊,我若总是如此悲观不就和第一位旅者并无两样了吗,不行,我要用欣赏的眼光来看,我要振作,我要用微笑来面对生活。

  Suddenly, a line of striking red words came into sight, "read it, cheer up, and get better soon. I'll wait for you at home." A sour nose, can not help but tears two lines. Wiping my tears, I read it. It's about two travelers. One always looks at things from a pessimistic perspective, and everything turns out to be terrible in his eyes. The other looks at things from an appreciative perspective, and everything is beautiful in his eyes. I didn't think there was anything in my first reading. Then I thought about it carefully. Yes, if I was always so pessimistic, I would be just like the first traveler. No, I would like to look at it with appreciation, I would like to cheer up, and I would like to face life with a smile.

  不就是这病吗?有什么大不了,我就不信现在医学这样发达,岂会不能根治?即使不能根治又怎样,我自己慢慢调理,只要不影响生活、学习不就好了?

  Isn't that the disease? What's the big deal? I don't believe that medicine is so developed now. Can it be cured? Even if it can't be cured, how about I take care of myself, as long as it doesn't affect my life and study?

  想到这里,垮了一个多月的苦脸终于绽露了笑容,望向爸妈,他们的身形也好似一松,脸上的阴云也消散了不少。

  Think of here, broke down for more than a month's bitter face finally burst into a smile, looking at parents, their body shape is like a loose, the face of the clouds also dissipated a lot.

  在接下来的日子里,我让爸妈买了不少关于这病的书,什么家庭医生,食疗,非药物治疗……我没事便仔细翻看,爸妈也总是捧着书读。

  In the following days, I asked my parents to buy a lot of books about this disease, such as family doctors, dietotherapy, non drug therapy I look carefully when I'm free, and my parents always read with books in their hands.

  后来,我了解到了只要控制,锻炼加药物结合起来,我与正常人并无两样。笑容在我脸上越来越多。

  Later, I learned that as long as control, exercise and medicine are combined, I am no different from normal people. Smile on my face more and more.

  一个月后,我终于出院了,我终于可以回学校了,我在心里暗暗地说:“我要用欣赏的眼光来看待每一个件事物,我要用微笑来面对我那充满未知的生活!”

  A month later, I was finally discharged from hospital, and I was finally able to go back to school. I said in my heart, "I want to see everything with appreciation, and I want to face my unknown life with a smile!"