Nowadays, many college students choose further study when they graduate, the rich students study abroad, while some continue their study in China. Actually, the latter are most favored. Being a Postgraduate is most students’ goal, every year the number of the postgraduate exam participant increases, we can find students trend to further study instead of work, while most students can’t say out why they make such decision, whether is it Good to further study remains being considered.
现在,很多大学生选择在毕业后深造,有钱的学生出国留学,然而一些留在中国学习。实际上,后者为更多人喜欢。成为一名研究生是很多学生的目标,每年参加研究生考试的人数增多,我们可以看出学生倾向于学习而不是工作,然而大部分学生说不出他们这样做的原因,考研是否正确有待考察。
The reason why the students choose to be a postgraduate is mainly the working pressure. As the job competition is fierce, students have no idea what to do and are afraid of the future, so they on the hope that further study can make them avoid the pressure. If a student to be a postgraduate out of such reason, I think he or she is not suitable to study further, they will be lost themselves any way, study can’t bring them security. They should come over their fear and go to work, that’s the right decision they should make.
学生选择考研的原因主要是工作的压力。随着工作竞争的激烈,学生不知道如何是好,对将来感到恐惧,所以他们寄希望于深造以此来避免压力。如果一个学生出于这样的理由来考研,我认为他或者她是不适合深造的,他们终将迷失自己,学习不能给他们带来安全感。他们应该克服恐惧,工作,这才是他们正确的选择。
If a student really loves to study and wants to work on the field of education, further study is the wise decision. Only with enthusiasm can a student live with happiness. The life of a postgraduate is not easy, they have so profound books to read, it is so hard, only with passion can a student live with it.
如果一个学生真的喜欢学习,想要从事教育领域,深造是明智的选择。只有热情才能让一个学生活得快乐。研究生的生活不容易,他们有很多高深的书看,这看艰难,只有激情才能让一个学生忍受这一切。
Being a postgraduate is not easy, students should measure themselves from interest and ability to decide whether it is right to further study.
成为一个研究生不容易,学生应该从兴趣和能力方面来考量深造是否正确。