关于2020疫情中最美的逆行者英语作文范文带翻译
在这个本该阖家欢乐的春节里,中华大地上出现了一群不速之客——新型冠状病毒。它们疯狂地肆虐着华夏民族。在人心惶惶的时候,在每个人都避而远之的时候,有一群人,他们冲到了一线,与病毒战斗,成了一道亮丽的风景线。那么,他们是谁呢?
A novel coronavirus casual visitor appeared in China's Spring Festival. They ravage the Chinese nation madly. When people are in panic, when everyone is away, there are a group of people, they rush to the front line, fight with the virus, and become a beautiful scenery. So, who are they?
他们是医院的医护人员。他们执行一次任务就要三四个小时,期间不能吃东西,也不能喝水,更不能上厕所。他们穿着沉重的防护服,带着护目镜,挂着口罩,一直工作三四个小时。诸如为照顾新冠病毒的病人而毅然给才四个月宝宝断奶的沈佳丽;诸如为抢救新冠病毒的病人来不及换口罩而在脸上留下疤痕的陈秀;诸如高强度工作二十四小时的蔡超……大家对新冠病毒毫不知情时,他们已知病毒的危害;大家对新冠病毒不知所措时,他们已坚定信念去战斗;大家对新冠病毒避之不及时,他们已经奔赴一线。他们就是最美的逆行者!
They are hospital staff. It takes them three or four hours to perform a task, during which they can't eat, drink or go to the toilet. They work for three or four hours in heavy protective clothing, goggles and masks. For example, Shen Jiali, who weaned her four month old baby to take care of the patients with new coronavirus, Chen Xiu, who left scars on her face in order to save the patients with new coronavirus before they had time to change their masks, and Cai Chao, who worked hard for 24 hours When you don't know about the new coronavirus, they know the harm of the virus; when you are at a loss about the new coronavirus, they have firmly believed in fighting; when you don't avoid the new coronavirus in time, they have rushed to the front line. They are the most beautiful rebel!
他们是交警、民警和城管等部门人员。交警维护着交通,民警保护着大家,城管守护者市民。交警在高速口检查进城人员的身体情况;民警关注着城市里流动人口的疫情情况;城管运送已确诊的新冠患者。还有水务公司、电力公司和煤气公司给我们提供水电煤气等生活基本保障。我们安逸地呆在家里时,他们却一直奔赴在疫情前线,他们就是最美逆行者!
They are traffic police, police, urban management and other departments. The traffic police maintain the traffic, the police protect everyone, the city management Guardian citizens. Traffic police check the physical condition of the people entering the city at the high-speed entrance; police pay attention to the epidemic situation of the floating population in the city; urban management transport the newly diagnosed patients. There are also water companies, power companies and gas companies to provide us with water, electricity, gas and other basic security of life. When we stay at home in peace, they always rush to the front line of the epidemic. They are the most beautiful rebels!
他们是小区保安、环卫人员和快递员。小区保安坚守岗位,检查进入小区人员的情况,防止疫情扩散;环卫人员默默运走小区垃圾,消毒小区公共区域,给大家提供安全整洁的环境;快递员马不停蹄地为大家运送新鲜蔬果和生活必须品,为人们正常起居提供了方便。当我们窝在家里看电视时,他们却还在疫情一线工作,他们是最美逆行者。
They are community security, sanitation and courier. The security guards of the community stick to their posts, check the situation of the people entering the community, prevent the spread of the epidemic; the sanitation personnel silently carry away the garbage of the community, disinfect the public area of the community, and provide everyone with a safe and clean environment; the couriers constantly deliver fresh fruits, vegetables and necessities for people's daily life, which provides convenience for people's normal living. When we stay at home and watch TV, they are still working at the front line of the epidemic. They are the most beautiful rebels.
他们对抗病毒,他们拯救病人,他们防止疫情扩散,他们维护人们的正常生活,他们就是最美的逆行者。我要向他们致敬!
They fight against the virus, they save the patients, they prevent the spread of the epidemic, they protect people's normal life, they are the most beautiful rebel. I want to salute them!