新春伊始，一场罕见的新型冠状病毒感染肺炎疫情肆虐中华大地，新型冠状病毒感染的肺炎来势凶猛，以湖北武汉为中心向全国蔓延，我所在的家乡xx、xx四海-xx也不能独善其中，确诊14例，防御形势十分严峻。这场没有硝烟的“战疫”，也在我们家于春节前打响。
A novel coronavirus novel coronavirus infection epidemic raged in China at the beginning of the spring. The new coronavirus infection was very fierce. It spread to the whole country with Wuhan, Hubei as the center. My hometown XX and XX Sihai -xx could not be alone, with 14 confirmed cases and the defense situation was very serious. This "war epidemic" without gunsmoke also started before the Spring Festival in our family.
爸爸妈妈都是警察，为打赢疫情防控阻击战，爸爸分配到防控第一线负责xx东大门，对进xx的车辆、人员进行排查，配合在场医生测量体温、逐人登记核查是否属外省人员，24小时在卡点坚守，很少回家。妈妈在全市交警指挥中心工作，每时每刻都要接收或指令全市警察叔叔们排查车辆，也忙不得照顾家庭。
Both father and mother are police. In order to win the prevention and control of the epidemic, father is assigned to the front line of prevention and control to be responsible for the east gate of XX. He checks the vehicles and personnel entering XX, cooperates with the doctors on site to measure the body temperature, registers one by one to check whether they are from other provinces. He sticks to the checkpoint 24 hours, rarely goes home. My mother works in the traffic police command center of the city. She receives or instructs the city's police uncles to check the vehicles and is too busy to take care of the family.
从新闻上我看到了“火神山”医院六千人，许多的工人师傅忙的可能连饭都吃不上，就是为了能够早日将这个医院完工，让更多的患者能够接受治疗，他们不畏辛苦，十天的时间，火神山医院就交付了。这背后是无数的人的坚持不懈，虽然我们不能一一记住他们的名字，但他们都为了这次疫情做出了重大贡献，他们就是这个时代的英雄。奋斗在一线的白衣天使们不懈努力，争分夺秒的将病人从死神的手中拯救出来，让更多的人恢复健康，回归到他们的正常生活。
From the news, I saw 6000 people in the "huoshenshan" hospital. Many workers may be too busy to even eat. That's to finish the hospital as soon as possible, so that more patients can receive treatment. They are not afraid of hard work. In ten days, huoshenshan hospital has delivered it. Behind this is the perseverance of countless people. Although we can't remember their names one by one, they have made great contributions to the epidemic. They are the heroes of this era. The struggling angels in white make unremitting efforts to save the patients from the hands of the God of death, so that more people can recover their health and return to their normal life.
在这场没有硝烟的战争中，这些在病魔前面替我们负重前行的人们他们是伟大的！每一个前线的医护人员们，都在用生命履行着自己的医学信仰他们迎难而上，不计报酬，无论生死，虽然在防护服的掩盖下我们看不清他们的面孔，但此时他们是可爱的人。每个人的心都被疫情牵动，有太多感动温暖着我，有太多力量激荡着我，我只是在父母偶尔回家时听他们讲过工作上的一些事，看见妈妈在家还在不停地接打电话，疫情中爸爸妈妈让人敬佩的担当和坚守，舍小家、顾大家。他们就是英雄、就是最可爱的人！
In this war without smoke of gunpowder, these people who are burdened by disease are great! Every front-line medical staff is using their lives to fulfill their medical beliefs. They are willing to face the difficulties, regardless of pay, regardless of life and death. Although we can't see their faces under the cover of protective clothing, they are lovely people at this time. Everyone's heart is affected by the epidemic, there are too many touching and warm me, there are too many forces stirring me. I just heard their work stories when my parents came home occasionally, and saw my mother still receiving and calling at home. In the epidemic, my parents are respected, responsible and persevering, caring for everyone. They are heroes and the most lovely people!
在自我隔离在家的这段时间，我每天坚持生活上自理，自己照顾好自己，刚开始时，每天做完自己功课的同时只能以方便面为食，慢慢的我发至内心的感触到，我也要为我们家的“战疫”做一些自己力所能及的事。我开始了对家里进行“大清扫、大消毒”行动，每天坚持打扫卫生，用消毒液对每个房间进行消毒，还学会了自己做饭，懂得了自己照顾自己，不给父母添麻烦，让父母把精力全身心的投入防疫抗疫的一线，就是我在“战疫”中的诠释。
During the period of self isolation at home, I insisted on taking care of myself in my life every day. At the beginning, when I finished my homework every day, I could only eat instant noodles. Slowly, I felt that I would do something within my power for the "war epidemic" of our family. I started to carry out the action of "cleaning and disinfecting" in my family. Every day, I insisted on cleaning and disinfecting every room with disinfectant. I also learned to cook by myself, to take care of myself, not to cause trouble to my parents, and to let my parents devote their energy to the front line of epidemic prevention and anti epidemic, which is my interpretation in "war epidemic".
我不是医生，不能冲锋陷阵，我不是科研工作者，不能研制抑制病毒的药剂；我只是学生，不能驰援，但我们可以在这段特殊的日子里，除了在家隔离，我拜访自己的内心，思考更深层次的价值和领悟，审视人与自然的关系，审视自己的习惯，生活上尽量不给父母添麻烦。全国有像父母一样危急时候始终坚守在防疫抗疫岗位千千万万的医生、护士、警察…用血肉之躯浇筑起无数个“先锋堡垒”，我坚信这场 “战疫”，我们一定会赢！
I'm not a doctor, I can't rush forward, I'm not a researcher, I can't develop drugs to inhibit the virus; I'm just a student, I can't rush to help, but we can in this special day, in addition to isolation at home, I visit my heart, think about the deeper value and understanding, examine the relationship between man and nature, examine my habits, and try not to give parents in life Add trouble. There are tens of thousands of doctors, nurses and police who have been sticking to the post of epidemic prevention and anti epidemic all over the country I firmly believe that we will win in this war epidemic!