2020年，一场没有硝烟的战争，悄然无声地开始了。
In 2020, a war without gunpowder began quietly.
当我第一次听见，第一次知道武汉新型冠状病毒感染的肺炎正在以缓慢的趋势蔓延时，我还在辅导班中上课，当时我心里还在想有什么可怕的，武汉离我们肥城远，怎么可能到达我们这？然而我却小看了它。短短几天时间，它的魔爪伸向了祖国的大江南北，甚至伸向了世界。上万的确诊病例，死亡比例也在上升，这着实让我害怕了。
Novel coronavirus infection is spreading slowly in the first time when I first heard that Wuhan's new coronavirus infection is spreading. I was still in the tutorial class. At that time, I was still wondering what terrible it was. How could Wuhan get far from Feicheng? But I despised it. In just a few days, its claws extended to the north and south of the motherland, and even to the world. Tens of thousands of confirmed cases, the death rate is also rising, which really scared me.
幸好！——
Luckily! -
灾难面前，他挺身而出！
In front of the disaster, he stood up!
他的出现，让我们看到了希望，让我们拥有了信心，更让我们鼓起了勇气，是他先告诉我们：大家不要去武汉。他就是---钟南山。钟南山教授劝老百姓们没有特殊情况不要到武汉。但是，他却在说完这句话后，就带领工作人员去了疫情核心地区——武汉。由于当天飞机票已经卖完，而高铁票也已经没有座位了，最后他被安排在高铁的餐车座位上。当我从手机上看到终南山教授靠在座位上休息时的图片时，我其实有很大的感触，他今年已经是84岁的高龄了，常人到了这个岁数，要么是在家颐养天年，要么是躺在病床上。但是钟南山教授却在第一时间站了出来，在国家和社会需要的时候临危受命，出任卫健委高级别专家组组长冲在抗击疫情的第一线。
His appearance, let us see the hope, let us have confidence, let us summon up courage, is he told us first: we do not go to Wuhan. He is --- Zhong Nanshan. Professor Zhong Nanshan advised people not to go to Wuhan without special circumstances. However, after saying that, he led the staff to Wuhan, the core area of the epidemic. Because the plane tickets had been sold out and there were no seats for the high-speed rail tickets, he was finally arranged in the dining car seat of the high-speed rail. When I saw the picture of Professor Zhong Nanshan resting on his seat on my mobile phone, I actually had a great feeling. He is 84 years old this year. Ordinary people will either live at home or lie in bed at this age. However, Professor Zhong Nanshan stood out at the first time and was appointed at the time of national and social needs. He was appointed as the leader of the high-level expert group of the health care Commission and rushed to the front line of the fight against the epidemic.
灾难面前，我们拥有他们！
In the face of disaster, we have them!
我们拥有在疫情面前浙江温岭护士忍痛割爱为宝宝“断奶”。拥有为了疫情放弃婚礼，上战场的金朋达和是医务人员的未婚妻谢鸯鸯。拥有为了疫情放弃假期，重返医院的华中科技大学同济医院急诊科副主任医师严丽，以及所有的志愿者。雨袭来的时候，雷电交加的时候；他们温暖的手，牵着人们向太阳走。志愿者的手送来了关爱，志愿者的手带走了忧愁。
We have in front of the epidemic in Wenling, Zhejiang Province nurses bear the pain to cut love for the baby "weaning.". Jin Pengda and Xie Yangyang, the fiancee of the medical staff, went to the battlefield to give up the wedding ceremony for the epidemic. Yan Li, deputy chief physician of emergency department of Tongji Hospital, Huazhong University of science and technology, and all volunteers who gave up their holidays and returned to the hospital for the epidemic. When rain comes, when thunder and lightning strike; their warm hands lead people to the sun. The volunteer's hand brought care, and the volunteer's hand took away sorrow.
我愿意做这样的人：在国家有困难，民族有需要的时候挺身而出，不畏困难，不计生死，不要报酬。所以，现在的我要好好学习，因为：机会只对进取有为的人开放，庸人永远无法光顾。即使以后的我，也许只是一个平平凡凡的人，但我也要为国家付出我的一个小小的爱心。
I am willing to be such a person: stand up when the country has difficulties and the nation has needs, do not fear difficulties, do not care about life and death, do not pay. So, now I want to study hard, because: opportunities are only open to enterprising and promising people, mediocre people can never visit. Even though I may be just an ordinary person in the future, I will give my little love to the country.
黑暗有多让人咬牙切齿，光明就会多让人热泪盈眶，我在家中为武汉的同胞们祈祷，在这个艰难的冬天里我们齐声高唱。信心就是消毒水，信心就是免疫力，我们的信心就是我们自己的神，天佑中华，众志成城，共渡难关！
The darkness makes people gnash their teeth, and the light makes people cry. I pray for my compatriots in Wuhan at home, and we sing together in this difficult winter. Faith is disinfection water, faith is immunity, and our faith is our own God. God bless China, unite as one, and overcome difficulties together!
灾难，我们一起面对，一起承受！我相信全国人民众志成城，一定能打赢这场没有硝烟的战争！请相信风雨过后一定有彩虹！武汉加油！中国加油！
Disaster, we face together, bear together! I believe that the people of the whole country will surely win the war without gunpowder! Please believe that there must be a rainbow after the storm! Come on, Wuhan! Go China!