新型冠状病毒由武汉大面积辐射至中国各个省份,这样的消息俨然已经让全国恐慌。
The novel coronavirus has been widely distributed from Wuhan to various provinces in China, and the news has already made the whole country panic.
最近一段时间,我们刷的热点不是春节,不是明星、不是娱乐事件,而是疫情数据的每日更新和状况的实时报道。近几天,抗击新型冠状病毒,持续有利好消息传来。
In recent times, the hot spot we brush is not the Spring Festival, not stars, not entertainment events, but the daily update of epidemic data and real-time report of the situation. In recent days, novel coronavirus has been attacked and sustained good news has come.
其中我们要知道三个不要:
Among them, we need to know three don't:
1、不要迷信专家。相信专家,但不过分迷信。专家也有可能被感染,面对未知的病毒,专家和我们一样都是弱者。
1. Don't believe in experts. Believe in experts, but not too superstitious. Experts may also be infected. In the face of unknown viruses, experts are just as weak as us.
2、不要有侥幸心理。新型病毒传染方式多样化,目前传染源和传播方式都无法有效控制,最安全的办法就是隔离掉所有可能和病毒接触到的途径。
2、 Don't get lucky. There are various ways of new virus infection. At present, neither the source of infection nor the mode of transmission can be effectively controlled. The safest way is to isolate all possible ways of contact with the virus.
3、不要乱用药。目前没有通用药可以治病,对抗病毒核心是提高抵抗力,常规预防病毒手段都是徒劳。
3. Don't use drugs indiscriminately. At present, there is no general medicine to cure the disease, the core of anti-virus is to improve the resistance, and conventional means of virus prevention are in vain.
我相信只要我们团结一心,齐心协力就一定可以战胜这场“恶战″。武汉加油!中国加油!
I believe that as long as we unite and work together, we can defeat this "vicious war". Come on, Wuhan! Go China!