2020年是一个令人难忘的一年,我正期待着热热闹闹的新年,走亲访友,穿新衣,收红包,可这一切都被一个叫“冠状病毒”的家伙打乱了。本应该热闹非凡的大街也变得冷冷清清。
2020 is an unforgettable year. I'm looking forward to a hot and noisy new year. I'm going to visit relatives and friends, wear new clothes and collect red envelopes, but all of this has been disrupted by a guy called "coronavirus". The streets, which should have been bustling, have also become cold and clear.
那冠状病毒是怎么来的呢?这一切都要归罪于一些不法分子猎杀野生动物,贪恋野味,从而导致病毒在人类之间传播开来。它的威力不容小看,可能危及生命。
How does the coronavirus come from? All of this is due to the fact that some lawbreakers hunt wild animals and are greedy for game, which leads to the spread of the virus among humans. Its power can't be underestimated, it may endanger life.
医生是我们生命安全的保障者,来自全国各地的白衣天使却自愿当起逆行者,他们整天都穿着防护服,戴着口罩和防护镜,为了节约时间和资源,甚至穿起尿不湿。是他们把病人从死神手里抢回来。
Doctors are the guarantors of our lives. Angels in white from all over the country volunteer to be rebels. They wear protective clothing, masks and goggles all day long. In order to save time and resources, they even wear diapers. It was they who snatched the patient back from death.
一方有难八方支援,只要我们团结一致,齐心协力,献出自己的一份力量,一定能战胜病毒的!我们众志成城,静待花开!
As long as we unite, work together and give our own strength, we will defeat the virus! We are united and wait for the flowers to bloom!