2020鼠年，这个新年跟往常有所不同，爸爸妈妈取消了各家各户的拜年和聚餐，取消了假期旅行，取消了所有的户外活动，因为在外面，正有一种新发现的病毒，叫新型冠状病毒，简称NCP。这种病毒来自于野生动物的身上，因为偶然的原因，人在和野生动物接触的时候，这种病毒就传染给了人类。
Pay New Year's call to novel coronavirus, or NCP, which is cancelled in the year of the rat. The new year's Eve is different from usual. Mom and dad cancelled the new year's Eve dinner and dinner, cancelled the holiday travel and cancelled all outdoor activities, because there is a new virus that is called a new coronavirus, or NCP. The virus comes from wild animals. Due to accidental reasons, when people contact with wild animals, the virus is transmitted to humans.
人类难以抵抗这种新型病毒，所以生病的时候会发烧、干咳、呼吸困难等紧急症状，这种病毒最厉害的地方就是能人传染给人。所以，要想预防病毒，我们应该少出门、勤洗手、出门戴口罩，并且不去人员密集的地方，自己不生病就是对这场战役最好的贡献。
It is difficult for human beings to resist this new virus, so when they are ill, they will have fever, dry cough, dyspnea and other emergency symptoms. The most serious place of this virus is that it can be transmitted to people. Therefore, in order to prevent the virus, we should go out less, wash our hands frequently, wear masks when going out, and do not go to densely populated places. Not getting sick is the best contribution to this campaign.
现在医院里有许许多多勇敢而又专业的医生叔叔和护士阿姨，他们不顾自己可能会被传染的危险，正在日日夜夜的诊断、治疗和照顾那些被感染的病人们。我们要感谢这些白衣天使们，正因为有他们，才有我们安逸的生活。
Now there are many brave and professional doctors, aunts and nurses in the hospital. They are diagnosing, treating and caring for the infected patients day and night, regardless of the risk of infection. We want to thank these angels in white, because of them, we have a comfortable life.
我相信，只要我们大家坚持下去，总有一天，爸爸妈妈会告诉我们：“我们终于打赢了这场病毒的战役了!”
I believe that as long as we all stick to it, one day, mom and dad will tell us, "we finally won the battle of the virus!"