腊月二十六的晚饭后，我们一家人围坐在电视机前，一边嗑着瓜子，一边谈笑风生，早已按捺不住对老家的期待，气氛是那么和谐融洽。突然，电视上的一则紧急新闻使空气瞬间凝固——“武汉冠状病毒有很强的感染人能力，世卫组织：可能持续人传人！”“什么？！”我听到后把担忧说了出来，“去外婆家不会有影响吧？”看着一边沉默不语的妈妈神态逐渐严肃起来，我也感受到了事情的严重性！接下来的几天，新闻里每天都有报道新增病例，长这么大，我头一次讨厌数字增长！到了腊月二十九——“机票退了吧……”妈妈咬着牙说道。
After the dinner in December 26, our family sat in front of the TV, chatting and laughing while they were eating melon seeds. They could not help but look forward to their hometown. The atmosphere was so harmonious. Suddenly, an emergency news on TV solidified the air: "Wuhan coronavirus has a strong ability to infect people. Who: it may continue to transmit people!" "What?!" When I heard it, I said, "it won't make any difference to go to grandma's house." Looking at the silent mother's expression gradually serious, I also feel the seriousness of the matter! In the next few days, new cases were reported in the news every day. For the first time, I hated the growth of numbers! On the 29th day of the twelfth lunar month, "let's return the ticket..." Mother said, biting her teeth.
唉，又是一个不能去外婆家的春节……
Alas, it's another spring festival that can't go to grandma's house
身为社区医院护士的妈妈，本可以春节在家好好休息几天，疫情发生，她重返她那没有硝烟的战场！“待在家里，就是对社会做贡献！”这是妈妈上班前对我说的话！就连除夕夜，她也坚守在岗位！这几天我每天关注着新闻，看着电视里全副武装的一线工作者，心里难免替妈妈担心！
As a community hospital nurse's mother, could have had a good rest at home for a few days in the Spring Festival, the outbreak occurred, she returned to her battlefield without gunsmoke! "To stay at home is to contribute to society!" This is what mom said to me before going to work! Even on New Year's Eve, she stuck to her post! These days, I pay attention to the news every day and watch the front-line workers in full armed on TV. It's hard to avoid worrying for my mother!
“截至1月29日13:25，全国新冠病毒肺炎确诊6014例！疑似9239例！死亡132例！！！”这一个个数字，如同死神弹奏的音符一般，令人恐惧！
"As of 13:25 on January 29, 6014 cases of new coronavirus pneumonia in China have been confirmed! Suspected 9239 cases! 132 deaths!!! " These numbers, like the notes played by death, are frightening!
“咚，咚，咚”熟悉却又有些沉重的脚步声在楼道里响起，我知道是妈妈回来了，便开门去迎候。妈妈看到我，疲惫的脸上努力挤出一些愉快的笑容：“哎呀！儿子，我回来了！”我边递给妈妈拖鞋，边说：“妈妈，快去洗手！”妈妈走向洗手池不经意地说：“前天转院的疑似病例第二次的核酸检测结果还没出来，接诊的护士还在自我隔离！”我的心一颤，原来妈妈离危险那么近！社区让我们不要出门并不是危言耸听，但大街上依然有人不听劝告不戴口罩四处晃荡！妈妈看到我忧虑的表情，安慰道：“现在有这么多医务工作者舍小家为大家，冲在防疫的最前线，妈妈在后方也不能拖后腿呀！妈妈答应你会保护好自己的！”是呀！在这场战役中，我们每个人都是战士，只是分工不同！普通人听从指挥不添乱，不给国家拖后腿就是对国家最大的贡献！虽然这场突如其来不合时宜的疫情打乱了所有人的计划，却没有打乱全国人民众志成城打赢这场战役的决心。
"Dong, Dong, Dong" familiar but some heavy footsteps sounded in the corridor. I knew it was my mother who came back, so I opened the door to meet her. When my mother saw me, she tried to squeeze out some happy smiles on her tired face: "ah! Son, I'm back! " I handed my mother slippers and said, "Mom, wash your hands!" Mother went to the sink and said casually, "the second nucleic acid test result of the suspected case transferred to the hospital the day before yesterday has not come out, and the nurse who received the treatment is still in self isolation!" My heart trembled, so close to the danger! It's not alarmist that the community told us not to go out, but there are still people on the street who don't listen to the advice and walk around without masks! Seeing my worried expression, my mother comforted me and said: "now there are so many medical workers who are working in small homes for everyone, rushing to the front line of epidemic prevention, and my mother can't drag her back in the rear! Mom promised you would protect yourself! " Yes! In this campaign, each of us is a fighter, but the division of labor is different! It is the greatest contribution to the country for ordinary people to obey the command and not make trouble or delay the country! Although this sudden and untimely epidemic has disrupted everyone's plans, it has not disrupted the people's determination to win the battle.
大年初一早晨，看着妈妈离家上班的背影，我突然明白了成年人的工作不仅是为了生活那么简单，还有相应的责任、义务和担当！我为有一个护士妈妈感到自豪！同样，我也会守护好我作为学生的责任、义务和担当！
On the morning of the first day of the new year, looking at my mother's back from home to work, I suddenly understood that the work of adults is not only for the simple life, but also for the corresponding responsibilities, obligations and responsibilities! I'm proud to have a nurse mother! Similarly, I will guard my responsibility, obligation and responsibility as a student!