“成功这条艰辛的道路上，总有许多坎坎坷坷，但只要你不怕困难，乐观向上，胜利的大门就会永远为你敞开。”这是我读《小草和大树》最先的体会。
"There are always many bumps on the hard road of success, but as long as you are not afraid of difficulties and optimistic, the door to victory will always be open to you." This is my first experience in reading grass and tree.
回忆这篇课文，它讲的是：夏洛蒂·勃朗特三姐妹从小要强好胜，早就对文学充满了好感，长大以后，她们无论受到什么挫折都会努力着向胜利的彼岸继续前进。最后，她们三个终于成了的文学家。
Recalling this text, it said that Charlotte Bronte's three sisters wanted to be strong and competitive when they were young. They had been full of good feelings for literature for a long time. When they grew up, they would strive to move forward to the other side of victory no matter what setbacks they suffered. In the end, the three of them finally became writers.
当我读到“她在一阵锥心的羞惭和痛苦中昂起头来，把这封浸透冷酷和偏见的信钉到床头，让他随时刺激鞭打自己的灵魂时”时，我的心灵都被震撼了。她太坚强了。她在困难面前不低头，在失败面前不哭泣，在磨难面前不悔心，真是愈挫愈勇。文章最后一段终于让我放宽了心情，跟着课文内容悄悄的接近了尾声。虽然是身后一段，但我还是感受非凡，我不禁叹道：“太好了，三姐妹终于成功了。”
When I read "she raised her head in a cone of shame and pain, nailed this letter full of coldness and prejudice to the head of the bed, and let him stimulate and flog his soul at any time", my heart was shocked. She is too strong. She does not bow her head in front of difficulties, does not cry in front of failures, does not regret in front of tribulations, which is really more frustrating and braver. The last paragraph of the article finally let me relax my mood, following the content of the text quietly close to the end. Although it's a period behind me, but I still feel extraordinary, I can't help sighing: "great, the three sisters finally succeeded."
读完了文章，我不禁想到了自己。自己在学习的道路上有困难就放弃，而夏洛蒂三姐妹却愈挫愈勇。自己在班上有一丁点不如意就找妈妈哭泣，而他们从小就失去了母亲……自己和夏洛蒂一比较真实相差万里。
After reading the article, I can't help thinking of myself. When they have difficulties in learning, they give up, while the three sisters of Charlotte are more frustrated and brave. I found my mother to cry when I was a little unhappy in my class, and they lost their mother when they were young There is a real difference between myself and Charlotte.