我可爱看书了,记得小时候我总会有没完没了的问题去问奶奶,奶奶就告诉我说:“快去学拼音、好好学字,然后在书里自己就能找到答案,学到好多有趣的知识”。
I love reading books. I remember that when I was a child, I always had endless questions to ask grandma. Grandma told me, "go to learn pinyin and learn Chinese characters. Then you can find the answers in the book and learn a lot of interesting knowledge.".
我最爱看的一本书是——《少儿百科全书》。有一次,我在《少儿百科全书》这本书中看到:在非洲的热带稀树草原上,生长着一种十分粗大的树。它高不过20米,可树干直径可达15米以上,要十几个人手拉手才能合抱。树冠直径足有50米,远看又矮又胖,因此被称为“胖子树”。又因为它能结出果肉多汁、酸甜、形状像长椭圆形面包的果实,猴子、狒狒都喜欢吃,于是又叫“猴面包树。它可以说是世界上最粗大的树。
My favorite book is children's Encyclopedia. Once, I saw in the Book Encyclopedia of children: on the savanna of Africa, there is a very thick tree. It is no more than 20 meters high, but the diameter of the trunk can be more than 15 meters. It requires more than a dozen people to hold hands. The diameter of the crown is 50 meters, which is short and fat at a distance, so it is called "fat tree". Because it can produce juicy, sweet and sour fruit, which is shaped like long oval bread. Monkeys and baboons like to eat it, so it is also called "monkey bread tree". It can be said to be the biggest tree in the world.
在沙漠旅行时,如果口渴,只需用刀在树的肚子上挖个洞,清泉便会喷涌而出,这时就可拿杯子接水畅饮一番了。看到这我口水都快流出来了,我真想拿个饮料瓶也到那去接点儿啊!
When traveling in the desert, if you are thirsty, just dig a hole in the belly of the tree with a knife, and the spring will gush out. Then you can take a cup to drink. Seeing that my saliva is coming out, I really want to take a drink bottle and go there to pick up some!
读书有趣吧!
Reading is fun!