我妈妈前几天生了一个非常可爱的小弟弟。他的小名叫“饼饼”,因为他是中秋节生的。
My mother had a very lovely little brother a few days ago. His little name is "pancake", because he was born on the Mid Autumn Festival.
他的眼睛十分有趣,大大的,眼珠黑黑的,但不常睁开,总是闭着的,好像总有睡不完的觉,妈妈说这样小宝宝才能快快长大,陪我玩了。弟弟圆圆的脸蛋肉乎乎的,红红的像个可爱的小苹果。手和脚也是胖乎乎的,小脚丫都没我手掌大,上面都是一圈一圈的,像一节节雪白的莲藕,真嫩啊!
His eyes are very interesting, big and black, but they don't open very often. They are always closed. It seems that he can't sleep all the time. His mother said that only in this way can the baby grow up quickly and play with me. My brother's round face is fleshy and red like a lovely apple. The hands and feet are also chubby. The little feet are not as big as my hands. They are all round and round like white lotus roots. They are so tender!
我每天写完作业都要和弟弟玩,可是我觉得烦的是:他一洗澡就会哭,妈妈说是因为他太小了,有点怕水。每当这时妈妈就会把弟弟抱起来哄哄。
I have to play with my brother every day when I finish my homework, but I feel bored that he will cry when he takes a bath. My mother says that because he is too small, he is a little afraid of water. At this time, my mother would hold my brother up and make a lot of noise.
看来当妈妈真是一件辛苦的是呀!我也要学着为妈妈多做点事,让妈妈轻松一点。
It seems that it's hard to be a mother! I also want to learn to do more for my mother and make her relaxed.