今天我们吃年夜饭,一大早,大人们就在那忙个不停,洗菜、杀鸡、杀鸭、、、、、、而我们小孩子就在外面玩的不亦乐乎。
Today, we have Chinese New Year's Eve dinner. In the early morning, the adults are busy washing vegetables, killing chickens, ducks,,,,, and our children are playing outside happily.
“开饭喽!”只听到大人们一声吆喝,我们立马冲进屋里,哇!好丰盛的年夜饭啊!鸡鸭鱼肉样样俱全,冷菜、水果拼盘、八宝饭、、、、、、都是我最爱吃的。
"Dinner!" Just hear the grownups shout, we rush into the room immediately, wow! What a big meal! There are all kinds of chicken, duck and fish. Cold dishes, fruit platters, Babao rice,,,,, are all my favorite.
到了关键时刻,就是发压岁钱,这一刻我可是期待已久了。姑姑、爷爷、奶奶、爸爸一个个都从口袋里拿出红包来,哇!发财了,我心想。拿了红包我们几个小孩子就在一起商量着要怎么来存这压 岁钱。
At the critical moment, it's lucky money. I've been looking forward to it for a long time. Aunts, grandfathers, grandmothers and dads all took out red packets from their pockets. WOW! Get rich, I thought. With the red envelope, our children discussed how to save the lucky money together.
噼里啪啦!开始放烟花喽!天空中都是五颜六色的火花,好美啊!过年真好!
Crackling! Start setting off fireworks! The sky is full of colorful sparks, so beautiful! It's a great new year!