我的家乡有一条小河,弯弯曲曲向远方流去。小河的水很清,清得能看见河底,还能看见水中的小鱼。小河的河底有许许多多小石子,太阳照在河底,小石头闪闪发光,就像河底铺了一层珍珠。
There is a small river in my hometown, which flows far away. The water of the river is so clear that you can see the bottom of the river and the fish in the water. There are many small stones at the bottom of the river. When the sun shines on the bottom of the river, the stones shine like a layer of pearls.
春天,小河两旁的草地上开着美丽的花,就像铺了美丽的地毯。小河的水更清了,更绿了,人们都到小河里挑水喝,小河“叮咚,叮咚”发出了欢快的歌声。
In spring, there are beautiful flowers on the grass on both sides of the river, just like a beautiful carpet. The water in the river is cleaner and greener. People go to the river to pick up water to drink. The river "Ding Dong, Ding Dong" sends out a happy song.
夏天,小河成了人们的乐园,男人们和小孩子们在小河里玩水,女人们也来到小河边踩水。小河“哗哗哗”唱着快乐的歌。
In summer, the river has become a paradise for people. Men and children play in the river. Women also come to the river to tread the water. The river is singing a happy song.
秋天,小河水安安静静地流淌着,偶尔飘过几片枯叶,好像在告诉人们,秋天到了,天气凉了。
In autumn, the river flows quietly, occasionally passing several withered leaves, as if telling people that it's autumn and the weather is cold.
冬天到了,小河里的鱼儿也不游了,草地也不绿了,都在等着明年春天的到来。
When winter comes, the fish in the river will not swim, and the grass will not be green, waiting for the arrival of next spring.