我姥姥家的小院子里有一棵石榴树，姥姥说这棵石榴树跟我一样大。现在这棵石榴树上长了许多石榴，我可以数清楚有多少个石榴了。春天，石榴树发芽了，细细的树枝上长出了小小的嫩芽，黄绿色的，渐渐地小嫩芽长大了，长出了绿绿的叶子，结出了小石榴。现在的石榴是青绿色的，等到了秋天，石榴就会长得像苹果那么大了。到那个时候有的石榴会张开了小嘴，露出石榴粒儿，那些石榴粒儿像一颗颗发光的红宝石，放一个到嘴里，又酸又甜，特别好吃。
There is a pomegranate tree in my grandma's small yard. Grandma said that this pomegranate tree is as big as me. Now there are many pomegranates growing on this pomegranate tree. I can count how many pomegranates there are. In spring, pomegranate trees sprout, and small buds grow on the thin branches, yellow and green. Gradually, small buds grow up, green leaves grow, and pomegranates grow. Pomegranate is green now. In autumn, pomegranate will grow as big as apple. At that time, some pomegranates will open their mouths and show their grains. Those grains are like glowing rubies. Putting one into their mouths is sour and sweet, which is very delicious.
我非常喜欢这棵石榴树，经常给它浇水，看着它慢慢地长大，长成一棵更大的石榴树，给我们带来更大，更多，更甜的石榴！
I like this pomegranate tree very much. I often water it, watch it grow up slowly, grow into a bigger pomegranate tree, bring us bigger, more, sweeter pomegranate!