我的妈妈大大的眼睛，高高的鼻梁，圆圆的脸蛋，苗条的身材，看上去年轻又漂亮。
My mother's big eyes, high nose, round face, slim body, looks young and beautiful.
妈妈漂亮，主要因为她很注意锻炼和保养身体，妈妈喜欢运动，她认为这样会保持体形。
My mother is beautiful, mainly because she pays great attention to exercise and maintenance. My mother likes sports. She thinks it will keep her body shape.
妈妈平时很节约，但是买起化妆品来，却花钱如流水。她很注意从杂志和朋友那里学习美容方法，只要有条件，她就要尝试一下。
Mom usually saves money, but when she buys cosmetics, she spends money like water. She pays great attention to learning beauty methods from magazines and friends. She will try it if she can.
有一回，我正在津津有味地看书，突然觉得肚子空空的，站起来正想拿点吃的。这时，妈妈贴着满脸黄瓜片迎面走来了，把我吓了一跳。我大叫一声：“我的妈呀，怪物来了！”接着，我往地上一 坐，用手抓住沙发上的一个垫子，使劲蒙住头，胆小的我还直打哆嗦，逗得妈妈笑个不停，满脸黄瓜片都掉在地上了。
Once, I was reading with great interest. Suddenly, I felt empty and wanted to get something to eat. At this time, my mother came face to face with cucumber slices, which scared me. I shouted, "my mother, here comes the monster!" Then, I sat on the ground, grabbed a cushion on the sofa with my hand, and covered my head with effort. I was still shivering with timidity, which made my mother laugh and fell on the ground with cucumber slices all over my face.
尽管我经常对妈妈提意见，但妈妈爱美的“英雄本色”却一点儿也没有改变。
Although I often give advice to my mother, my mother's "heroism" has not changed at all.