如果你要问我春节最有趣的事是什么,我一定会回答:去外公那边遛冰!
If you want to ask me what is the most interesting thing about Spring Festival, I will definitely answer: go to Grandpa's for a walk!
在外公家的时候,每当我写完作业,我就会呼唤小区里的一群小伙伴,一起穿上遛冰鞋到楼下玩。
When I was in waigongjia, every time I finished my homework, I would call a group of small friends in the community to put on skates and play downstairs.
外公居住的小区里有一个大约四十度角的斜坡,我们这群小孩遛冰的技术都还不错,都喜欢从坡上直冲下去,因为这样玩不但能够体现我们的大胆,还可以展现我们的遛冰技术,感觉很爽!但下坡时我们的心里都会特别忐忑,害怕会摔跤,因为那样会很惨!直到到达坡下,我们才会松口气,心里的石头才会落下来。
Grandpa lives in a community with a slope of about 40 degrees. Our children's ice walking skills are all good. They all like to go straight down the slope, because playing like this can not only reflect our boldness, but also show our ice walking skills. It's very cool! But when we go down the slope, our hearts will be very worried, afraid of wrestling, because it will be terrible! Until we arrive Downhill, we will be relieved, the heart of the stone will fall.
小区里的小孩都很调皮,很多人下坡之后不是立刻回到坡上,而是在坡下“等待”正在冲下来的人,之所以“等待”,就是想好好吓唬吓唬正在下坡的人,把他们吓得嗷嗷叫。
The children in the community are very naughty. Many people don't go back to the slope immediately after going downhill, but "wait" the people who are rushing down the slope. The reason for "wait" is to scare the people who are going downhill and make them cry.
我们这群小孩虽然顽皮,但是基本的安全措施还是会做好的,有车经过时会在路边等候,待车经过了再继续玩,不会给别人带来麻烦。
Although our group of children are naughty, the basic safety measures will be done well. When a car passes by, they will wait on the side of the road, wait for the car to pass, and then continue playing, which will not cause trouble to others.