我有一个非常要好的朋友,她叫张瑞琪,她长的很漂亮,眼睛大大的,脸圆圆的,像皮球一样,而她的牙齿雪白雪白的,一颗蛀牙都没有。
I have a very close friend, her name is Zhang Ruiqi, she is very beautiful, her eyes are big, her face is round, like a ball, and her teeth are white, no cavities.
她很爱看书,很爱学习,写字又好看,每次考试都是100分,而且她很乐于助人,什么东西都借给我,每次我和她玩,心情都特别特别的好。
She loves reading, studying, writing and looking good. Every exam is 100 points. She is very helpful and lends me everything. Every time I play with her, I feel very good.
有一次,我一不小心把她钢笔尖摔坏了,她就很生气怎么也不理我。我买了一支跟她借我一模一样的钢笔给她,这才消了气。她看到了钢笔对我说:“只要你知道错就好。”到最后,我和她道了歉,就跟我和好了,我们之间的矛盾结束了。但是我这一天还过得很快乐,到今天我跟她一点矛盾都没有。
Once, when I accidentally broke the tip of her pen, she was angry and ignored me. I just bought her a pen that she borrowed from me and gave it to her. She saw the pen and said to me, "as long as you know what's wrong." At the end of the day, I apologized to her and made up with me. The conflict between us ended. But I still have a very happy day, to this day I have no contradiction with her at all.
这就是我最要好的好朋友。
This is my best friend.