奶奶家养了一只可爱的小猫。
Grandma has a lovely cat at home.
小猫长得非常美丽。黄色的皮毛,明亮的眼睛,像一个美丽的小姑娘。叫的时候总会露出几颗嫩白的小牙,竖起两边的胡须。
The kitten is very beautiful. Yellow fur, bright eyes, like a beautiful little girl. When barking, there will always be a few tender white teeth and a beard on both sides.
每次我一到奶奶家,它就会围着我"喵喵"地叫,好像在对我说:“欢迎欢迎,我的小主人!”;每次我一吃饭,它就跑到我面前围着我“喵喵”的叫,好像在对我说:“我饿了,我也要吃!我也要吃!”每次我玩的时候,它就跑来和我玩,最喜欢和我玩的游戏就是捉迷藏了,我跑进跑出,它也跑进跑出,直到我玩累了,它才不和我玩。
Every time I come to grandma's house, it will "meow" around me, as if to say to me: "welcome, my little master!" Every time I eat, it runs to me and cries "meow" around me, as if to say to me: "I'm hungry, I want to eat too! I want to eat too! " Every time I play, it comes to play with me. My favorite game is hide and seek. I run in and out, and it also runs in and out. It doesn't play with me until I'm tired of playing.
有一天,我正在吃饭,觉得脚痒痒的,低头一看,原来小猫正在用爪子挠我痒痒,我一下子把它踢翻了。它吓坏了,马上逃走了,过了一会儿,我觉得应该原谅它了,于是我飞奔到院子里。小猫看见我,吓得连忙往院子外面跑。它看见我没有追来,就停下了脚步,可怜巴巴的看着我,对我“喵喵”地叫,好像在说:“对不起小主人,你别踢我了,我以后不这样了。”我赶紧对它说:“小猫,对不起,刚才是我太粗鲁了。”过了一会儿,我们又玩在了一起。
One day, I was eating and felt my feet itchy. I looked down and saw that the kitten was tickling me with its claws. I kicked it over. He was scared and ran away. After a while, I thought I should forgive him, so I ran to the yard. The kitten saw me and ran out of the yard. When he saw that I didn't come after him, he stopped and looked at me pitifully. He meowed to me as if to say, "I'm sorry, little master, don't kick me. I won't do that again." I quickly said to him, "kitten, I'm sorry, I was so rude just now." After a while, we played together again.
这就是奶奶家的那只小猫,大家说可爱吗?
This is Grandma's cat. Do you think it's cute?